Я [презираю] аристо - Рик Рентон

— Вот… — Технарь указал ей на монитор окурком.

И пока племянница вглядывалась в экран, дядя покосился на неё, наморщил лоб и всё-таки загасил окурок, сунув пепельницу куда-то под стол. И только тогда начал комментировать символы на экране, быстро разогнав от него дым ладонями:

— Это червь третьего порядка. Такой же — у нашего князя сейчас в руке.

Я глянул на «маркер», чуть не выбросив его на пол. Но нет, вроде не шевелится.

— Ой… — Судя по взгляду девчонки, она явно понимала в строчках на мониторе куда больше меня. — А откуда?

— Только что сам написал… Но не суть… — Технарь подслеповато сощурился и подвинул монитор чуть ближе. — Суть в том, что когда ты науськаешь червя через Тень на наш сервак, эта штука выгрызет там весь архив сразу за несколько дней. После чего самоуничтожится. Поняла?

— Поняла…

— Тогда смотри дальше. Сначала запустишь вот этот протокол. Потом маску подсети изменишь вот так… После этого откроешь восьмой шлюз… — Родственник опять покосился на Кнопку, пока там продолжала неотрывно смотреть в экран. — Запоминаешь? С собой инструкцию давать не буду!

— Да-да, запоминаю…

— Хорошо… Значит… Что дальше… — Димитр рассеяно поблуждал взглядом по мастерской и остановил глаза на мне. — Княже?

— Да?

— Мы тут минут на несколько заняты будем… Поставь-ка нам чайку вон в той комнатке. — Технарь лукаво улыбнулся, заметив удивление на лице девчонки. И добавил с деланной учтивостью. — Уж будь так милостив, вашество… А то в следующий раз и сам не знаю — когда попьёшь…

Судя по реакции Кнопки, на подобную просьбу от конторщика мне полагалось возмутиться или вспыхнуть праведным гневом. Но я лишь мысленно махнул на княжеские манеры рукой и уточнил:

— Вон в той? — Оба мы смотрели на дверь с надписью «Не входить».

— Ага… — Хозяин мастерской тут же отвлекся, вновь ткнув жилистым пальцем в экран. — Кнопка, дальше вот сюда смотри. Триста третий порт с каким-нибудь левым айпишником можно связать через вот эту приблуду. И сразу прокси врубай. Чтобы казалось, что это с запада кто-то полез. На них всё равно в первую очередь подумают, но пусть уж наверняка…

Под его малопонятное бормотание я шагнул к указанной двери и, всё-таки, помедлил. Развернувшись обратно, привлёк внимание бормочущего Технаря.

— Что? — Он нехотя отвлёкся от инструктажа. — Чайником ты же умеешь пользоваться? Там ничего сложного — нажмёшь и всё. Он даже сам выключится, когда закипит. Очень простая техномагия.

Я проигнорировали и эту дерзость:

— Правильно же понял… — Мысль казалось мне настолько невероятной, что точно требовала уточнения. — Ты хочешь отправить нас с ней в «Третий Круг», чтобы мы вышли оттуда в Тень?

Димитр охотно кивнул:

— Именно. Чтобы вы после этого ломанули из-под Тени мой собственный сервак моим собственным червём. По другому никак. — Он глянул на Кнопку. — Но с этим она легко справится, можешь не переживать. А ты, полагаю, легко справишься с визитом в это волшебное местечко. — Технарь вновь вонзил в меня внимательный взгляд. — Что-то мне подсказывает, что тебе, княже, это не впервой…

Глава 4

Спасу и сохраню

У меня конечно же было ещё много вопросов. Но Кнопка так напряжённо слушала малопонятный инструктаж дяди, что я решил с ними повременить.

Тем более, что он был прав. Конечно, я знал, что такое «Третий круг». И не раз там бывал. Как и каждый, кто рано или поздно понимал, что честным трудом в Ротенбурге можно нажить себе только геморрой и язву желудка. А простыми гоп-стопами и мелкими кражами — каторгу с конфискацией.

Нет… Если хочешь жить, а не выживать, то в Ротенбурге воровать надо вагонами. А лучше — составами. А ещё лучше — чтобы их воровал кто-то другой. А ты лишь обкашливал с местными конторщиками подобные вопросики в уютной кабинке «Третьего Круга», попивая кисловатое пиво вприкуску с пережаренными гренками. Кухня и бар там были, конечно, отвратительные. Ведь все ходили туда совсем не за этим.

Да и просто так зайти в это место, чтобы опрокинуть кружечку-другую, было нельзя. Я таскал для зекистанцев колёса, зеркала и дворники с конторских тачек почти год, пока Ашмед — седой хозяин авторазборки — не позволил мне побыть там вместе с ним во время обсуждения очередного дела. После участия в котором мы с мелким почти месяц могли нормально питаться. Да ещё и Тумира подкармливали, хоть он и постоянно отказывался.

А делов-то было — на стрёме пять минут постоять, пока ловкий Хадид, старший сын Ашмеда, сканировал и заранее обезвреживал сигналку на тачке какого-то молодого аристо. Насколько я понимал, она стоила как раз не на много дешевле иного грузового состава.

Барчук в это время обсуждал доставку целого взвода «работающих» девчонок на вечеринку-сюрприз для своего родовитого кузена. Всё в том же «Третьем Круге». Ведь, как говорят, в этом месте можно купить всё, кроме пива и женщин. Пиво и женщины в «Третьем Круге» только сдаются в аренду.

Теряясь в догадках о том, как именно мне сейчас туда попасть, да ещё и с Кнопкой, я зашёл в указанную дверь. За которой действительно обнаружилась небольшая кухонька со всей необходимой техникой и посудой, аккуратно расставленной по углам, шкафчикам и столешницам. Окон здесь не было, однако даже этот закуток был больше, чем тумировская капсула.

Щёлкнув выключателем электрического чайника, я подвинул к нему пару кружек. И, прикрыв дверь, прислонился к столу, вновь погрузившись в размышления…

Но, сунув руки в карманы, сразу наткнулся пальцами на тёплый кристалл. Он был определённо теплее, чем «маркер» Технаря, спрятанный в соседний карман.

Вытащив портал за цепочку, я поднял его на уровень глаз. Вращавшийся прозрачный кубик красиво переливался от света небольшой лампы. А огненная спираль сейчас вращалась в другую сторону. И в итоге казалось, что она почти стоит на месте, лишь медленно расширяясь и сужаясь, словно делая вдохи и выдохи.

Интересно, я могу пользоваться порталом Таисьи так же, как своим? Наверное, было бы неплохо зачерпнуть ещё немного этой потусторонней энергии, прежде чем соваться в рассадник всех мыслимых грехов столицы. Хотя напуганная Ульяна и успела мне запретить заглядывать за Завесу, прежде чем на разгромленном этаже кампуса появились другие люди, кроме нас и покалеченного Пушкаря…

Чайник за моей спиной постепенно начинал шуметь